nginx2root: 5 lỗ hổng nginx mới và cách Cloudflare bảo vệ máy chủ gốc
Ngày 18/11/2026, F5 và nginx.org công bố 10 lỗ hổng trong nginx. Năm lỗi do nhóm nghiên cứu Xint công bố với tên nginx2root là các lỗi hỏng bộ nhớ, cho phép kẻ tấn công chưa xác thực làm sập một worker nginx hoặc theo nghiên cứu của Xint là chạy lệnh trên máy chủ. Xint còn phát hiện một lỗi trong nhân Linux có thể biến quyền truy cập đó thành quyền root trên máy host, kể cả từ bên trong container Docker.
Hai lỗi HTTP/2 được các nhóm khác tìm ra độc lập: F5 ghi nhận thêm Rapid7, Wiz Research và Ikotas Labs cho CVE-2026-123007, cùng Metnir, Wiz Research và Palo Alto Networks Unit 42 cho CVE-2026-123633. nginx là máy chủ web HTTP đồng thời đóng vai trò reverse proxy, cache nội dung, cân bằng tải, proxy TCP/UDP và proxy mail, chạy trên phần lớn máy chủ web thế giới, nên đây là sự kiện cần vá ngay.
Năm lỗi nginx2root
Mỗi lỗi hoạt động độc lập và cần một cấu hình khác nhau:
- CVE-2026-123007: tràn số nguyên dẫn đến đọc/ghi heap ngoài biên, ảnh hưởng khi bật HTTP/2, có từ bản 1.9.5 (2015).
- CVE-2026-123633: use-after-free khi dùng HTTP/2 với proxy_pass tới backend và worker sắp hết worker_connections, từ bản 1.19.7.
- CVE-2026-121810: use-after-free với HTTP/3 (QUIC) và proxy_pass tới backend, từ bản 1.25.0.
- CVE-2026-123634: use-after-free khi dùng resolver cùng proxy_pass có biến và một subrequest (mirror hoặc SSI), từ bản 0.6.18.
- CVE-2026-113425: use-after-free ở mail proxy khi bật proxy và auth_http, từ bản 0.5.33.
F5 xếp mức High (CVSS 3.1: 8.1) và Critical (CVSS 4.0: 9.2), đồng thời lưu ý muốn thực thi mã phải vô hiệu hóa hoặc vượt qua ASLR. Với CVE-2026-123007, bài viết của Xint cho thấy cách rò rỉ địa chỉ bộ nhớ để làm đúng điều đó.
CVE-2026-123007 là lỗi đáng lo nhất vì chỉ cần bật HTTP/2, vốn phổ biến trên các triển khai TLS, và tồn tại trong mọi bản nginx kể từ khi hỗ trợ HTTP/2 xuất hiện ở bản 1.9.5. Xint đã chạy khai thác qua Internet công cộng nhắm vào máy chủ trên AWS, GCP và Azure. Ngày 10/11, trước khi công bố, Xint tìm trên Shodan thấy 56,7 triệu host khớp product:nginx; trong 11,94 triệu host báo phiên bản, 98,9% nằm trong khoảng bị ảnh hưởng. Đến ngày 19/11, công cụ theo dõi của Censys ghi nhận khoảng 8,8 triệu dịch vụ chạy phiên bản có thể bị ảnh hưởng với HTTP/2 bật. Chuỗi phiên bản không chứng minh host bị lỗi vì các bản phân phối có thể backport bản vá, nhưng mức phơi nhiễm là rất lớn.
Cùng các bản phát hành này còn vá 5 lỗi khác, nghiêm trọng nhất là CVE-2026-118899: vòng lặp vô hạn khi đọc body request qua TLS 1.3 khiến kẻ tấn công chưa xác thực treo worker, có trong nginx 1.13.0 trở lên.
Phần thứ sáu của nginx2root là lỗi nhân Linux. Xint phát hiện use-after-free trong đường gửi SCTP của nhân, tồn tại từ Linux 4.15 (2018): trong khi một thao tác gửi đang chờ, liên kết SCTP có thể bị chuyển sang socket khác và thao tác gửi đang chờ sau đó giải phóng nó. Kẻ tấn công đã chạy mã với quyền worker nginx có thể lợi dụng để lấy root trên host, và Xint đã làm được điều này từ nginx chạy trong container Docker. Nhiều bản phân phối tự nạp module SCTP lần đầu một chương trình mở socket SCTP, nên host không dùng SCTP vẫn có thể bị ảnh hưởng. Tính đến 18/11 chưa có bản vá nhân và Xint giữ kín chi tiết cho đến khi có.
Vì sao proxy Cloudflare bảo vệ máy chủ gốc
Các lỗi nguy hiểm nhất của nginx2root nằm ở cách nginx phân tích và quản lý kết nối HTTP/2 và HTTP/3. Để kích hoạt, kẻ tấn công phải gửi trực tiếp tới tiến trình nginx một chuỗi frame giao thức được sắp xếp cẩn thận: hàng tỷ frame WINDOW_UPDATE, frame SETTINGS kìm dữ liệu phản hồi, frame PING làm đầy bộ đệm gửi, frame HEADERS dở dang, RST_STREAM đúng thời điểm.
Khi bản ghi DNS được proxy qua Cloudflare, kết nối đó kết thúc tại edge của Cloudflare. Cloudflare đọc request HTTP của client, áp dụng quy tắc bảo mật và cache, rồi tự tạo request tới máy chủ gốc qua kết nối do Cloudflare kiểm soát. Các frame điều khiển luồng, ping, settings và reset stream của kẻ tấn công bị edge xử lý và không được chuyển tiếp. nginx của bạn chỉ nhận các request Cloudflare chọn gửi, theo cách Cloudflare đóng gói. Điều này cũng đúng khi Cloudflare kết nối tới máy chủ gốc qua HTTP/2: Cloudflare tự chạy điều khiển luồng trên kết nối đó và chỉ gửi WINDOW_UPDATE, RST_STREAM theo nhu cầu lưu lượng của chính mình.
Rapid7 cũng nêu điểm tương tự trong phân tích CVE-2026-123007: nếu kết nối HTTP/2 đi qua proxy, các frame của kẻ tấn công nhiều khả năng không được truyền lại theo cách cho phép khai thác. Điều này phá vỡ từng cuộc tấn công HTTP/2 và HTTP/3.
Trường hợp không được bảo vệ
- Ứng dụng TCP/UDP qua Spectrum: lưu lượng được chuyển nguyên vẹn tới máy chủ gốc, nên phải vá hoặc tắt tính năng bị ảnh hưởng.
- Mail proxy của nginx: proxy HTTP của Cloudflare không mang IMAP, POP3 hay SMTP; hạn chế listener mail trong mạng tin cậy cho đến khi vá.
- CVE-2026-123634 (resolver): phụ thuộc cách cấu hình dựng proxy_pass từ request cùng việc hủy request đúng thời điểm; qua proxy thì khó khai thác hơn nhưng không được bảo vệ đầy đủ, vẫn phải cập nhật.
- nginx chỉ DNS (grey-cloud), nội bộ hoặc không qua proxy: mọi máy chủ nginx mà kẻ tấn công chạm tới được mà không qua Cloudflare đều cần vá.
Quy tắc WAF của Cloudflare không liên quan tới các lỗ hổng này vì đây là lỗi ở tầng giao thức. Sự bảo vệ đến từ việc kết thúc kết nối, không phải từ so khớp mẫu, nên Cloudflare không phát hành quy tắc managed.
Cần làm ngay
Tìm mọi máy chủ nginx, gồm nginx Plus, gói của bản phân phối, image container và thiết bị; chạy nginx -V và nginx -T để ghi nhận listener HTTP/2, HTTP/3/QUIC, proxy_pass có biến kèm SSI hoặc mirror, và khối mail. Cập nhật nginx Open Source lên 1.30.7 hoặc 1.31.9, nginx Plus lên 37.0.8.1 hoặc 37.3.0.1, hoặc gói đã vá của bản phân phối; F5 liệt kê nginx Plus R34 đến R36 bị ảnh hưởng và chưa có bản vá nên cần chuyển sang bản 37.x đã vá. Sau đó khởi động lại nginx hoặc nâng cấp nhị phân; reload cấu hình không thay thế nhị phân đang chạy. Kiểm tra kỹ phiên bản backport vì bản phân phối thường vá mà không đổi phiên bản nginx -v báo.
Đảm bảo máy chủ gốc chỉ truy cập được qua Cloudflare bằng Tunnel, danh sách IP cho phép hoặc Authenticated Origin Pulls. Nếu chưa vá được, tắt những gì không cần: http2 off; (nginx 1.25.1 trở lên; bản cũ hơn thì bỏ http2 khỏi listen) chặn CVE-2026-123007 và CVE-2026-123633; bỏ listener QUIC và đặt http3 off; chặn CVE-2026-121810; trỏ proxy_pass tới nhóm upstream cố định cho CVE-2026-123634; đừng chỉ dựa vào mirror_request_body vì SSI và subrequest khác vẫn chạm được lỗi; gắn listener mail vào mạng tin cậy cho CVE-2026-113425; khởi động lại để đóng kết nối cũ. Nếu không dùng SCTP, thêm install sctp /bin/false vào một tệp trong /etc/modprobe.d/ để ngăn nạp module nhân, lưu ý cách này không gỡ module đã nạp hay tắt SCTP tích hợp trong nhân.
Nguồn: Cloudflare Blog
Trích nguồn từ: Cloudflare Blog
Tags:
Bài viết liên quan
Nhóm hacker liên quan Trung Quốc khai thác lỗ hổng zero-day VMware vCenter để chiếm quyền admin và đánh cắp dữ liệu
Nhóm gián điệp mạng Armory Castle bị nghi liên quan Trung Quốc đã khai thác lỗ hổng zero-day nghiêm trọng CVE-2026-123890 trong VMware vCenter để giành quyền quản trị và đánh cắp dữ liệu.
Đọc thêm
Tin tặc khai thác lỗ hổng nghiêm trọng Cisco Expressway, xâm nhập 4 thiết bị và vào mạng nội bộ
Nhóm tấn công đã lợi dụng CVE-2026-76466 trong Cisco Expressway để chiếm quyền root, xâm nhập thêm các node cluster nội bộ và di chuyển ngang trong mạng của một tổ chức Nga.
Đọc thêm
Lộ trình tiến tới tự chủ AI trong trung tâm vận hành an ninh
Khảo sát của a16z cho thấy các CISO đang dần trao quyền tự chủ cho AI agent trong vận hành an ninh, nhưng mức độ tự chủ cần được chia theo từng giai đoạn và từng hành động dựa trên bằng chứng.
Đọc thêm
Cloudflare WAF bảo vệ chống lỗ hổng PHP nghiêm trọng phpAfterShell
Cloudflare đã cập nhật WAF để chặn các mẫu tấn công khai thác phpAfterShell (CVE-2026-126714) và nhiều lỗ hổng PHP nghiêm trọng khác, đồng thời khuyến nghị người dùng nâng cấp PHP lên phiên bản mới nhất.
Đọc thêm
Cloudflare WAF bảo vệ chống lỗ hổng ruby2shell (CVE-2026-132825)
Ruby phát hành bản vá cho lỗ hổng tràn bộ đệm heap nghiêm trọng trong xử lý chữ hoa chữ thường của chuỗi, có thể dẫn tới thực thi mã từ xa; Cloudflare WAF đã thêm quy tắc chặn cho mọi khách hàng.
Đọc thêm
Lỗ hổng Linux KVM CVE-2026-99312 cho phép máy ảo đọc bộ nhớ máy chủ trên nền AMD
Lỗ hổng trong KVM của Linux cho phép máy ảo truy cập bộ nhớ máy chủ vật lý trên các máy chủ AMD có bật nested virtualization, đã được vá nhưng nhiều bản phân phối chưa cập nhật.
Đọc thêm
CISA cảnh báo 4 lỗ hổng đang bị khai thác liên quan ransomware, đào tiền mã hóa và LLMjacking
CISA bổ sung 4 lỗ hổng vào danh mục KEV với bằng chứng khai thác thực tế, ảnh hưởng Synology DSM, BerriAI LiteLLM, Apache Axis và REDCap.
Đọc thêm
Ruby phát hành bản vá cho 7 lỗ hổng regex và chuỗi, 5 lỗi có PoC khai thác RCE
Ruby đã phát hành các bản vá cho 7 lỗ hổng an toàn bộ nhớ trong engine biểu thức chính quy và mã chuyển đổi chữ hoa chữ thường của chuỗi, trong đó 5 lỗi có bằng chứng khai thác thực tế có thể dẫn đến thực thi mã từ xa.
Đọc thêm
Mọi thứ đều là ứng dụng web, kể cả tường lửa của bạn
Lỗ hổng PHP2Shell trong PHP bị khai thác nhắm vào giao diện quản trị PAN-OS, cho thấy thiết bị mạng chạy phần mềm lỗi thời là mục tiêu dễ bị tấn công hơn cả máy chủ web thông thường.
Đọc thêm
VMware vCenter có lỗ hổng nghiêm trọng CVSS 9.8 cho phép bỏ qua xác thực
Broadcom cảnh báo lỗ hổng bỏ qua xác thực trong VMware Directory Service của vCenter, mức CVSS 9.8, đã có bản vá cho các nhánh được hỗ trợ nhưng không có cách khắc phục tạm thời.
Đọc thêm